Narrative

When an AI summary appears below, it is generated from archive captions and profile text. It may be incomplete or mistaken; use the memorial profile and source links for verification.

Mehdi Shafiei was a construction project worker who was killed during the nationwide protests in the Ghaemieh district of Eslamshahr on January 9, 2026. He died after being shot directly in the heart with live ammunition by security forces. His death is part of a profound family tragedy; his son, Mani Shafiei, an accounting student, was also killed that same day. Mani had left his grandmother's house to search for his father after hearing the sound of gunfire. Unaware that his father had already been fatally wounded, Mani was shot in the kidney and died in his grandmother's arms. Following their deaths, reports indicated that authorities demanded a payment of 500 million Tomans for the return of their bodies. Mehdi and Mani Shafiei were eventually buried together in their ancestral village of Chenar, located in Asadabad, Hamadan Province.

مهدی شفیعی، که در یک پروژه ساختمانی مشغول به کار بود، در جریان اعتراضات مردمی ۱۹ دی ۱۴۰۴ در شهرک قائمیه اسلامشهر جان باخت. وی بر اثر اصابت مستقیم گلوله جنگی نیروهای امنیتی به قلبش به شهادت رسید. کشته شدن او با تراژدی مضاعفی همراه بود؛ پسرش مانی شفیعی، دانشجوی حسابداری، نیز در همان روز هدف گلوله قرار گرفت. مانی که پس از شنیدن صدای تیراندازی برای یافتن پدرش از خانه مادربزرگش خارج شده بود، بی‌خبر از آنکه پدرش پیش‌تر جان باخته است، از ناحیه کلیه هدف گلوله قرار گرفت و در آغوش مادربزرگش جان سپرد. بر اساس گزارش‌ها، نهادهای امنیتی برای تحویل پیکر این پدر و پسر مبلغ ۵۰۰ میلیون تومان مطالبه کرده بودند. سرانجام پیکر مهدی شفیعی و فرزندش مانی در زادگاهشان، روستای چنار از توابع اسدآباد همدان، به خاک سپرده شد.